So startet das neue Jahr gut: RealWear launchte Anfang 2023 deren neue Datenbrille RealWear Navigator 520. Es handelt sich dabei um den Nachfolger des vor gut einem Jahr präsentierten RealWear Navigator 500.
Nun stellt sich die Frage: Inwieweit unterscheidet sich der Navigator 520 von seinem Vorgänger? Lohnt sich der Kauf der neuesten Datenbrille aus dem Hause RealWear wirklich? Wir haben die Antwort.
+++ Update Preise August 2024 +++
:
Im Test: RealWear Navigator 520
Wie der Modellname bereits verrät, handelt es sich beim Navigator 520 vielmehr um das aktuellste Modell innerhalb der Navigator-500er-Serie und somit nicht um ein völlig neues RealWear-Produkt. Unsere Review des RealWear Navigator 500 finden Sie in unserem Magazin.
Daher gibt es viele Gemeinsamkeiten mit dem Vorgängermodell, wie bereits der Blick auf die Hardware zeigt.
Design & Tragekomfort
Der Navigator 520 unterscheidet sich optisch kaum vom Navigator 500: Die Datenbrille ist im gleichen dezenten, leichten Design gehalten, um auch über mehrere Arbeitsstunden einen angenehmen Tragekomfort zu gewährleisten. Tatsächlich wiegt der Navigator 520 fast genauso viel wie das Vorgängermodell: 274 Gramm statt 272 Gramm.
Die Datenbrille für die Industrie ist modular aufgebaut, das heißt einzelne Komponenten wie Akku, Kamera oder Display können variabel ausgetauscht werden. Somit ist der Nutzer für unterschiedliche Aufgaben und Herausforderungen jeweils ideal ausgerüstet.
Aufgrund der hervorragenden Sprachsteuerung verfügt der RealWear Navigator 520 lediglich über drei Tasten plus einer Einschalttaste mit integriertem Fingerabdrucksensor. Darüber hinaus ist das neue Modell, wie der Navigator 500, mit vier Mikrofonen, einer Kamera inklusive Taschenlampe an der Seite des Kopfes sowie dem sogenannten Boom-Arm ausgestattet. An diesem Boom-Arm ist das Display befestigt – und dieses ist es, was den Navigator 520 von seinem Vorgänger maßgeblich unterscheidet.
HyperDisplay & Kamera
Während der RealWear Navigator 500 noch über dasselbe Display wie das RealWear HMT‑1 verfügt – 854 x 480 Pixel Auflösung und 20° Sichtfeld –, bietet der RealWear Navigator 520 mit seinem neuen HyperDisplay eine deutlich bessere Sicht. Es entspricht etwa einem 8,4 Zoll großen Display.
- Größerer Bildschirm: Bildinformationen werde ohne Rand angezeigt; insgesamt ist die Ansicht um 20% größer
- Schärferes Bild: Dank der HD-Auflösung von 1.280 x 720 Pixel werden Bilddetails deutlich sichtbar
- Kontrastreichere Farben: Die Farbdarstellung zeichnet sich durch eine höhere Wiedergabetreue aus
Hinzukommen das 24°-Sichtfeld und die mit 14 x 14 mm wesentlich größere Augenbox. Ferner kann der Augenabstand verlängert werden, um das Display weiter vom Auge entfernt zu positionieren. So lässt sich stets der perfekte Blickwinkel einstellen.
Wie der Navigator 500 verfügt auch sein Nachfolger über eine hochauflösende 48-MP-Kamera. Videos werden in Full HD mit einer Bildrate von 60 Bildern pro Sekunde aufgenommen.
Steuerung
Die Steuerung betreffend, gibt es keine großen Neuerungen: Der Navigator 520 wird wie sein Vorgänger per Sprache gesteuert, hinzukommen eine Aktions‑, Vor- und Zurück-Taste. Diese werden aufgrund der hervorragend funktionierenden Sprachsteuerung jedoch kaum benötigt.
In derzeit 17 Sprachen – weitere Sprachen werden laufend hinzugefügt – kann der Nutzer Befehle an die Datenbrille richten. Diese werden selbst bei Umgebungslärm von bis zu 100 dB (das entspricht einem Presslufthammer in 5 Metern Entfernung) erkannt und ausgeführt.
Derzeit stehen folgende Sprachen zur Verfügung: Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Niederländisch, Polnisch, Portugiesisch, Russisch, Spanisch, Tschechisch, Chinesisch, Kantonesisch, Indonesisch, Japanisch, Koreanisch, Mandarin und Thai.
Speicher & Akku
Auch hinsichtlich Speicher und Akku unterscheidet sich der RealWear Navigator 520 nicht vom Navigator 500. Beiden Datenbrillenmodelle sind mit 64 GB internem Speicher sowie 4 GB RAM ausgestattet. Per MicroSD-Karte lässt sich der Speicher um bis zu 512 GB erweitern.
Als Batterie dient ein Hot-Swap-fähiger 2600-mAh-Akku. Dieser kann bei laufendem Betrieb ausgetauscht werden. Das heißt die Industrie-Datenbrille muss nicht neu gestartet werden. Die Akkulaufzeit liegt bei etwa 6–8 Stunden.
Lieferumfang & Zubehör
Im Lieferumfang des Navigator 520 sind standardmäßig enthalten:
- 1x RealWear Navigator 520
- 1x USB‑C 3.0 Ladekabel
- 1x Workband
Als optionales Zubehör wird folgendes angeboten:
- Helm-Clips
- Kopfschlaufen
- Kopfhörer (mit Gehörschutz)
- Thermalkamera
- Windgeräuschfilter
- LTE / 4G Modem
- Akkus und Ladegeräte
- Taschen und Koffer
RealWear Navigator 500 Preis
Der Preis für den RealWear Navigator 520 liegt derzeit bei 3.099,00 Euro. Im Preis inbegriffen sind Installation und Support durch Bitnamic. (Stand: August 2024)
Anwendungsbereiche des Navigator 520 – Ideal für den Einsatz in der Industrie
Wie sein Vorgänger ist der Navigator 520 mit IP66 ausgezeichnet und somit staubdicht und strahlwassergeschützt. Stürze bis zu einer Fallhöhe von 2 Metern auf Beton bewältigt der Navigator 520 mühelos, ebenso wie extreme Temperaturen (einsetzbar bei ‑20°C bis +50°C).
Derlei Voraussetzungen machen den RealWear Navigator 520 zur idealen Datenbrille für die Industrie. Er kann sowohl im Außenbereich als auch im Innenbereich genutzt werden (im Gegensatz zu Augmented-Reality-Datenbrillen wie der Microsoft HoloLens 2, die sich vorrangig für den industriellen oder auch medizinischen Innenbereich eignet) und kommt vor allem in folgenden Bereichen zum Einsatz:
- Öl‑, Gas‑, Auto- & Schwerindustrie
- Baustellen
- Produktion
- Logistik
Vorteile des RealWear Navigator 520
Tägliche Arbeiten wie Inbetriebnahmen von Maschinen und Anlagen, Wartungen und Reparaturen – insbesondere solche unter extremen Bedingungen – erleichtert der RealWear Navigator 520 ungemein.
Dank der effektiven Sprachsteuerung bleiben stets beide Hände frei für Arbeiten an Maschinen o.Ä. Dies wirkt sich nicht zuletzt auf die Sicherheit bei herausfordernden Einsätzen aus, beispielsweise Reparaturen in extremer Höhe.
In Hinblick auf Remote Service vereinfacht das neue HyperDisplay des Navigator 520 die Kommunikation zwischen Experte und Techniker, da Beschreibungen und Erklärungen wesentlich nachvollziehbarer sind. Doch auch im Alleingang, z.B. beim Durchführen von Schritt-für-Schritt-Anleitungen, profitiert der Nutzer erheblich vom verbesserten Display der RealWear-Datenbrille.
Das geringe Gewicht und der Hot-Swap-fähige Akku sorgen dafür, dass der Navigator 520 einen ganzen Arbeitstag lang bequem getragen und genutzt werden kann.
Die wichtigsten Vorteile des RealWear Navigator 520 auf einen Blick:
- Robust, staubdicht, strahlwassergeschützt, sturzsicher bis 2 Meter Fallhöhe
- Ideal für den Einsatz im industriellen Umfeld
- Hervorragende Sprachsteuerung beide Hände bleiben frei
- 17 Sprachen verfügbar
- Geräuschunterdrückung bis 100dB
- Hochauflösendes HyperDisplay
- Individuell anpassbare Kamera- und Display-Ausrichtung
- Hohe Foto- und Videoqualität
- Hoher Tragekomfort
- Lange Akkulaufzeit
- Hot-Swap-fähiger Akku
RealWear Navigator 520 vs. Navigator 500 – Technische Daten im Vergleich
Navigator 500 | Navigator 520 | |
Display | 20° Sichtfeld, 24-bit Farb-LCD, 0,33 Zoll Diagonale, auch Outdoor gute Ablesbarkeit, WVGA 854×480 | 24° Sichtfeld, 24-bit Farb-LCD, 0,35 Zoll Diagonale, auch Outdoor gute Ablesbarkeit, HD 1.280×720 |
Audio | 4 Mikrofone mit aktiver Lärmunterdrückung bis 100 dBA, max. Lautstärke 94 dBA |
4 Mikrofone mit aktiver Lärmunterdrückung bis 100 dBA, max. Lautstärke 94 dBA |
Video | Bis zu 1080p @60fps. 6‑fach Zoom in HD, Codecs: VP8, VP9, und Hardware-Kodierungs-unterstützung für H.264, H.265 HEVC | Bis zu 1080p @60fps. 6‑fach Zoom in HD, Codecs: VP8, VP9, und Hardware-Kodierungs-unterstützung für H.264, H.265 HEVC |
Steuerung | Sprachsteuerung inkl. Aktions‑, Vor- & Zurück-Taste, 17 Sprachen verfügbar | Sprachsteuerung inkl. Aktions‑, Vor- & Zurück-Taste, 17 Sprachen verfügbar |
Kamera | 48 MP 4‑Achsen optische Bildstabilisierung, PDAF mit LED-Taschenlampe | 48 MP 4‑Achsen optische Bildstabilisierung, PDAF mit LED-Taschenlampe |
Schutz | IP66, MIL-STD-810G, 2 m Falltest, staubdicht, strahlwassergeschützt, einsetzbar bei ‑20°C bis +50°C | IP66, MIL-STD-810H, 2 m Falltest, staubdicht, strahlwassergeschützt, einsetzbar bei ‑20°C bis +50°C |
Akku | 6–8 Stunden, 2600 mAh / 10,0 Wh Li-Polymer, wechselbar (Hot-Swap-fähig) | 6–8 Stunden, 2600 mAh / 10,0 Wh Li-Polymer, wechselbar (Hot-Swap-fähig) |
Konnektivität | Wi-Fi, Bluetooth | Wi-Fi, Bluetooth |
Betriebssystem | Android 11 (AOSP) + WearHF™ Hands-Free Interface + Enterprise features | Android 11 (AOSP) + WearHF™ Hands-Free Interface + Enterprise features |
Prozessor | 2.0 GHz 8‑core Qualcomm® Snapdragon™ 662 with Adreno 610 GPU — OpenGL® ES 3.2 & OpenCL™ 2.0 | 2.0 GHz 8‑core Qualcomm® Snapdragon™ 662 with Adreno 610 GPU — OpenGL® ES 3.2 & OpenCL™ 2.0 |
Speicher | 64 GB interner Speicher / 4 GB RAM / microSD-Slot (max. 512GB) | 64 GB interner Speicher / 4 GB RAM / microSD-Slot (max. 512GB) |
Anschlüsse | 3.5mm Audio, 1 USB Type‑C | 3.5mm Audio, 1 USB Type‑C |
Gewicht | 272 g | 274 g |
Preis | 2.699,00 Euro (inkl. Installation & Support) (VR Experts: 2499,00 € + 195,00 € Service/Support) |
3.099,00 Euro (inkl. Installation & Support) (VR Experts: 2899,00 € + 195,00 € Service/Support) |
RealWear Navigator 520 kaufen – lohnt es sich?
Vergleicht man den neuen RealWear Navigator 520 mit dem Navigator 500, so hat sich auf den ersten Blick nicht viel getan: Optisch wurde kaum etwas verändert, es werden dieselben Features geboten. Auch in Hinblick auf Betriebssystem, Prozessor, Schutz und Kamera gibt es keine Neuerungen. Im Grunde wurde nur ein Teil der neuen Industrie-Datenbrille von RealWear verändert: das Display.
Doch dieses Update ist eine maßgebliche Verbesserung. Gute Sicht bzw. Lesbarkeit ist im praktischen Einsatz essenziell – vor allem im Remote Service. Die Techniker im Außeneinsatz müssen schnell nachvollziehen können, wie der nächste Schritt im Wartungs- oder Reparaturprozess aussieht. Mit dem neuen HyperDisplay wird das garantiert.
Wir haben den RealWear Navigator 520 mit unserer Remote-Service-Lösung bitnamic CONNECT getestet und dabei festgestellt, dass übertragende Bilder tatsächlich wesentlich schärfer und kontrastreicher angezeigt werden. Details können viel besser erkannt werden und das 20% größere Sichtfeld macht einen erheblichen Unterschied.
Unser Fazit: Wer bisher noch das RealWear HMT‑1 genutzt hat und über ein Upgrade nachdenkt, sollte gleich mit dem RealWear Navigator 520 einsteigen. Wer bereits den RealWear Navigator 500 verwendet, steht vor einer schwierigeren Entscheidung: Lohnt sich die Anschaffung des Nachfolgers?
Zum Glück gibt es eine Alternativlösung: Das HyperDisplay wird voraussichtlich in naher Zukunft separat erhältlich sein. Dank des modularen Aufbaus der RealWear-Navigator-Serie kann der Boom-Arm des Navigator 500 einfach abgenommen und durch den des Navigator 520 inklusive HyperDisplay ersetzt werden.